People vs People
Hassan Musa
14.10.2023 - 11.11.2023

Combien de Kardashians ?

Qu’entend-on par « People » ?
La traduction en français du terme anglais « People » désigne le « Peuple », un groupe particulier, comme une nation, une classe sociale, un pays, des gens ordinaires…
Mais le mot « People » emprunté à l’anglais désigne des personnes appartenant à une élite.
Dans le monde anglophone, cette élite usurpe le terme « People » et devient le « People » à la place du « People ».
Des « people » comme Johnny Depp et son ex-femme Amber Heard ont fait la une des médias avec leurs querelles de couple.
Ils ont occupé les médias et sont devenus les médias.
Pendant que Depp/Heard, West/Kardashian, Pitt/Jolie, Harry/Meghan…etc occupent la scène médiatique, il n’y a plus de place pour les peuples du Soudan, de Gaza, d’Equateur, du Yemen, d’Afghanistan, du Chili, d’Ethiopie, de Birmanie, du Venezuela, du Sri Lanka…
Au début des années 2000, la campagne de l’acteur Georges Clooney contre les massacres du Darfur ont mis sous les projecteurs des médias, pour quelques temps, les exactions des génocidaires du régime militaire islamiste du Soudan qui sévissaient au Darfur depuis le début des années 90.
Combien de Clooney faudrait-il pour que les médias parlent des massacres dans le monde ?
Combien de Kardashian, pour ramener la paix dans le monde ?
Combien de Pitt, pour empêcher les Africains de se noyer en Mer Méditerranée ?


Paul fall


Dans la tradition orale soudanaise, pour désigner une personne de savoir et d’expérience, on dit : « Il est tombé 7 fois du ciel. »
« Tomber du ciel » est une allégorie biblique assez juste pour parler d’un apprentissage puisque la Rédemption suit la Chute.
C’est ainsi que Saul était un activiste juif connu pour sa haine des Chrétiens. En effet, considérant que Jésus, en tant que réformateur, avait violé la Loi de Moïse, il persécutait les disciples du Christ.
Mais un jour, alors qu’il se rendait à Damas pour y capturer des disciples de Jésus, il tomba de son cheval.
« Je tombai sur le sol, et j’entendis une voix me dire : « Saul, Saul, pourquoi me persécuter ? »
Et moi je répondis : « Qui es-tu, Seigneur ? – Je suis Jésus le Nazaréen, celui que tu persécutes. » (Livre des Actes de Apôtres, Actes 22.7-8) Cet évènement fut déterminant dans la vie de Saul, car lors de sa chute, il fut aveuglé par une lumière divine, se convertit au christianisme et se fit appeler St Paul.
Les images trouvées sur internet, évoquant la chute d’un cavalier de sa monture, manquaient pour moi de tragique.
Alors que je poursuivais ma recherche, je suis tombé sur l’image saisissante de « The falling man » du photographe Richard Drew.
Cette photo prise à New-York le 11 septembre 2001, montrait la chute d’un homme d’une des tours du World Trade Center.
J’ai su aussitôt que je tenais « ma » chute du St Paul.
Mais, il me manquait un cheval, un cheval biblique.
Tous les chevaux de l’histoire de l’art européen me semblaient trop vigoureux ou trop victorieux pour coller à la situation dramatique de St Paul. J’ai finalement emprunté à Picasso son cheval hennissant de douleur dans Guernica. L’éblouissement violent de St Paul lors de sa chute de cheval n’a pas provoqué la Rédemption des dirigeants des Etat Unis, après le 11 septembre 2001.
Bien au contraire, les Etats-Unis ont étendu leurs guerres stupides et coûteuses à travers tout le Moyen-Orient, et ont provoqué la mort de millions d’innocents.
En 2021, lors du retrait d’Afghanistan des Américains, le monde entier a vu l’image de cet Afghan tombant d’un avion américain évacuant des Américains. Cette image est presque passée inaperçue. La Rédemption n’est pas encore à l’ordre du jour de ce monde.

La mise au tombeau d’un K.O.L


Un K.O.L (Key opinion leader) est une personne qui mène des actions fortes pour atteindre des objectifs politiques ou commerciaux.
Les réseaux sociaux ouvrent une immense plateforme aux K.O.L pour toucher le plus grand nombre.
Comme les réseaux sociaux ne peuvent échapper aux conflits d’intérêt, le K.O.L se trouve pris au piège des conflits sociaux.
Lorsque Jésus, le K.O.L le plus célèbre de l’Histoire, a proposé l’Amour pour sauver l’humanité, sa méthode était simple : « Rendre à César ce qui est à César et rendre à Dieu, ce qui est à Dieu. »
Bien sûr, César n’a jamais accepté ce contrat. Il voulait tout, ce qui est à lui et ce qui est à Dieu. C’est pourquoi les histoires d’amour finissent toujours par des tragédies.

La multiplication des Vierges et des toucans au large de Lampedusa


C’est un miracle de parvenir à traverser le désert pour atteindre la côte sud de la mer méditerranée, mais lorsque vous atteignez la côte méditerranéenne, il vous faut un autre miracle pour traverser la mer et arriver jusqu’à Lampedusa.

Et une fois à Lampedusa, il vous faut tous les miracles de la Bible pour survivre à la bureaucratie et aux persécutions des autorités européennes.

Les autorités européennes classent les réfugiés en deux catégories :

  • Les réfugiés politiques, demandeurs d’asile, considérés comme de « bons réfugiés ».
  • Les réfugiés économiques qui sont systématiquement criminalisés et repoussés par la pratique du « push-back » vers la côte méridionale
    de la Méditerranée.

Bientôt, l’Europe aura à gérer une troisième catégorie, les réfugiés climatiques auxquels on ne pourra pas appliquer la pratique du « push- back » vers une côte quelconque.

Le monde appartient à tous !

Hassan Musa, 1er Octobre 2023